Język polski, podobnie jak wiele innych języków nowożytnych, powstał na bazie łaciny. Kształtował się przez wiele stuleci by przybrać współczesną formę. Jednak w naszym ojczystym języku znaleźć można wyrazy zapożyczone z innych języków, np. z węgierskiego. Nie bez powodu powstało słynne przysłowie „Polak Węgier dwa bratanki i do szabli i do szklanki”.
Tak więc w języku polskim oczywiście słowa węgierskie znalazły również swoje miejsce. Przykładami są takie wyrazy jak: orszak od słowa ország (kraj), rokosz od pola Rákos, gdzie odbywały się elekcje królewskie.
Zapewne jeśli przyjrzeć się dokładnie również niektórym dialektom w poszczególnych częściach Polski, moglibyśmy odnaleźć jeszcze więcej węgierskich wyrazów. Dla tych jednak, którzy potrzebują wsparcia językowego i tłumaczeniowego w kontaktach węgierskich, polecamy doświadczonych tłumaczy, którzy nie boją się żadnych wyzwań językowych.
