Przejdź do treści

Dor-Tekst

Strona główna
Dor-Tekst

Czy we Francji też są dialekty?

Dialekty językowe są w każdym języku w związku ze zróżnicowaniem terytorialnym, etnicznym i historią danego kraju. Tak więc w języku francuskim oczywiście również się one znajdują. Sam język francuski jest językiem urzędowym we Francji. Natomiast do najważniejszych dialektów w języku francuskim, które dominują w konkretnych regionach kraju, należą: prowansalski, bretoński, alzacki, kataloński, baskijski, arabski, flamandzki. Tak więc wyjeżdżając do Francji, miejcie na uwadze region w jaki się udajecie i to, że tamtejszy francuski może znacznie się różnić od tego słyszanego w filmach, muzyce czy uczonego w szkole. Prowadząc natomiast interesy w tym kraju, sporządzając umowy bądź sprowadzając artykuły do których są zawarte umowy handlowe, polecamy zwrócić się do ekspertów zajmujących się tłumaczeniami. Dzięki temu unikniecie niepotrzebnych pomyłek, które mogą wynikać z błędnego zrozumienia choćby jednego słówka.

Ten wpis został opublikowany w kategorii Uncategorized. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

 

Biuro tłumaczeń Dor-Tekst Copyright © 2008 - 2013

PozycjonowaniePozycjonowanie